Foto feta el dia 25 de maig de 2008, a Targasona, camí de Llívia per el bosc, Alta Cerdanya, Pirineus Orientals, Catalogne Nord, França.
Aquest bolet és similar al fredolic (T. terreum) però té un color més negre marronós,sobre un fons ocre i el peu està més o menys tacat de color gris. Sembla que és un bolet que es troba a la primavera. Personalment és el primer cop que el vec. El nom de "triste" és que vist pel damunt dona sensació de grisor o tristor. Comestible com el fredolic.
Nikon Coolpix 4.500, paraigues, plovent a bots i barrals,un veritable diluvi per això els puntes blancs de la foto.
Sempre és una alegria i una excitació veure una espècie que no s'ha vist mai i, a més a més, fotografiar-la. I més quan hi ha ganes (i estan fent fotos sota paraigües n'és un bon testimoni). Felicitats per les 2 captures.
Molt curiós l'origen del nom científic de l'espècie.